首页

新闻资讯

新的时代，东契奇生涯首夺全明星票王，此前10年詹姆斯7次夺魁

阿尔瓦拉多谈尼克斯访白宫事宜NBA 06-18 02:04纽约尼克斯拿下队史53年来首个NBA总冠军后，球队是否会受邀访问白宫引发外界关注，尼克斯后卫何塞·阿尔瓦拉多近日就此分享了自己的态度。阿尔瓦拉多受访表示，如果获得访问白宫的机会，他会跟随全队决定：“只要球队想去，队友去哪儿我就去哪儿”。 目前官方尚未向尼克斯发出正式邀请，业界普遍认为邀请很快就会公布，尼克斯大概率接受邀约。尼克斯老板詹姆斯·多兰与唐纳德·特朗普私交多年，特朗普曾以嘉宾身份到场观看本次总决赛第三场，当时引发不小争议，基于二人交情，若邀请发出，球员会被强烈建议出席。尼克斯总冠军游行将于美东时间6月18日周四上午10点举行，终点为纽约市政厅，纽约市长将主持庆祝活动，预计大量球迷到场共庆冠军。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023030008454_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="500" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023033050437_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="500" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

阿尔瓦拉多谈尼克斯访白宫事宜

JR·史密斯（JR Smith）在坦言自己NBA生涯中70%的时间都在“抑郁”状态下打球后，公开批评了尼克斯队的前管理层。JR·史密斯的职业生涯起伏不定，尤其是在效力尼克斯队期间，他在《Pivot》播客节目中谈到了这些经历。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023025084059_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> JR·史密斯拥有长达16年的NBA生涯。他曾两次夺得总冠军，并荣膺年度最佳第六人。他贡献了联盟历史上一些最精彩的扣篮时刻，而且他的跳投一旦手感火热便势不可挡。然而，史密斯也是联盟近代史上最受误解的球员之一。最近，他在《Pivot》播客节目中敞开心扉，谈到了自己职业生涯中所面临的种种挣扎。“我长期且持续地饱受心理健康问题的困扰，以至于我觉得——在我16年的职业生涯里，大概有70%的时间我都是在抑郁状态下打球的，”史密斯坦言道。“正因如此，我很欣赏凯文·乐福（Kevin Love），因为他总是公开谈论这些话题——心理层面、情感状态、抑郁症等等。受伤无法上场、药物成瘾……兄弟，这些我都亲身经历过。” J.R. 史密斯（J. R. Smith）透露，在他 16 年的 NBA 生涯中，有 70% 的时间是在抑郁状态下打球的。史密斯的篮球生涯充满了起伏，他所经历的磨难与成就往往被外界低估。他还暗示，在效力尼克斯队期间，球队对他并不厚道。尽管他曾随队荣膺“年度最佳第六人”，但纽约方面却在与克利夫兰骑士队的交易中将他当作“添头”一并送走。“我在尼克斯效力时，半月板撕裂了，不得不休战，但他们却催促我尽快复出，”史密斯说道。“我当时一直忍受着伤痛，甚至对止痛药产生了依赖。他们明明知道这一切，却没人来问一句：‘嘿，兄弟，你还好吗？我们能做些什么来帮你？’根本没有。他们只会说：‘他表现太差了，这也不行那也不行，把他送到克利夫兰去吧，交易里把他搭进去就行。’我当时正承受着巨大的煎熬，可你们根本不在乎。你们是真的一点都不在乎。你们只会往我身上泼脏水，然后把我打发走。”当然，尼克斯队刚刚夺得了 NBA 总冠军，但这支球队并非一直都顺风顺水。在最近这次夺冠之前，他们自 1973 年以来就再未染指过总冠军奖杯。

苦，怪尼克斯队，JR·史密斯：有 70% 的时间是在抑郁状态下打球的

名记曝国王秘密试训26届顶级新秀NBA 06-18 02:19萨克拉门托国王队休赛期低调不公开开展新秀试训，据NBA内线记者杰克·菲舍尔透露，除球队热门选秀目标小达利斯·阿卡夫之外，2026年NBA选秀的顶级新秀后卫金斯顿·弗莱明斯也已于上周秘密前往萨克拉门托完成试训。 弗莱明斯裸足身高6英尺2.5英寸、翼展仅6英尺4英寸，静态天赋尺寸不足、体重偏轻，防守前景一度不被看好，但赛场防守积极性拉满，在防守名帅凯尔文·桑普森手下场均送出1.5次抢断，发挥远好于预期。进攻端他作为大一控卫场均得16分，传球组织能力顶尖，仅篮下终结、三分产量和持球稳定性待提升。业内分析认为，对比小阿卡夫，弗莱明斯更适配国王，球队现有大个子可抵消他的尺寸短板，契合国王补强需求。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023019031027_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="422" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

名记曝国王秘密试训26届顶级新秀

北京时间今日，NBA官方公布了本赛季全明星首发票选结果，湖人球星卢卡-东契奇荣膺票王。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260120103736000860_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="544" height="680" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 据统计，这是东契奇自2018年进入NBA以来生涯首次当选全明星票王。本赛季至今，东契奇场均出场36.3分钟，能够得到33.3分7.5篮板8.6助攻1.6抢断0.6盖帽，投篮命中率46.4%，三分命中率33.7%。值得一提的是，在此前10年的全明星票选中，东契奇的队友詹姆斯7次夺得票王，此外字母哥2次夺魁，科比则在退役赛季夺得票王。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260120103739024746_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="867" height="780" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

全明星首发官宣后续：詹姆斯落选也绝对能参赛？预测14人替补阵容

全明星票数出炉：东契奇340万票成为票王 文班靠球迷票险胜华子

多队哄抢托纳利 纽卡要天价国际足球 06-18 02:32曼城正考虑求购纽卡斯尔联中场桑德罗·托纳利，热刺主帅德泽尔比将这位意大利国脚列为今夏引援头号目标，阿森纳、曼联也将托纳利纳入引援名单。托纳利与纽卡的合同签到2029年，无违约金条款，纽卡无意放人，仅会对巨额报价开启谈判，此前有消息称托纳利有意今夏寻求新转会。 曼城今夏急需补充中场，伯纳多·席尔瓦已自由转会皇马，主力罗德里也被皇马盯上，球队正推进瓜迪奥拉离任后的阵容重建引援，求购诺丁汉森林埃利奥特·安德森的报价已被拒，该球员转会费预计超1亿英镑，有望打破英国本土球员转会纪录。热刺今夏已签罗伯逊、塞内西，以5200万英镑敲定范赫克，正全力推进签下托纳利。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618030019096325_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="422" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618030021015868_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="422" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

多队哄抢托纳利 纽卡要天价

美媒更新NBA历史球员榜单NBA 06-18 02:35美媒The Big Lead更新NBA历史球员榜单，在原仅考量球员巅峰常规赛表现的基础上，新增季后赛履历权重重新调整所有球员顺位，本次调整在2026年NBA季后赛开始前完成，杰伦·布伦森暂未获得顺位提升。 本次调整从夺冠贡献、FMVP级表现、核心带队深度等多维度评估季后赛表现，调整后季后赛履历亮眼的球员涨幅明显：现役泰里斯·哈利伯顿上升164位，为全榜最大涨幅；退役球员罗伯特·霍里上升89位，涨幅居退役球员首位。比尔·拉塞尔升至总榜第2，蒂姆·邓肯升至第6，克里斯·保罗、卡尔·马龙、查尔斯·巴克利因季后赛顶级成就不足顺位下滑，迈克尔·乔丹依旧稳坐总榜第一，全榜共调整360位球员，整体遵循季后赛成就越高顺位提升幅度越大的逻辑。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618030010044593_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="500" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618030012013837_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="599" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

美媒更新NBA历史球员榜单

国米敲定普罗维德尔转会协议国际足球 06-18 02:25国米已与拉齐奥就32岁门将伊万·普罗维德尔的转会达成完全协议，球员即将加盟卫冕意甲冠军国米。本次转会最终敲定转会费300万欧元，双方在拉齐奥500万欧元要价、国米250万欧元预期基础上各退一步达成一致。目前普罗维德尔已敲定个人条款，将签下三年期合同至2029年，年薪150万欧元加浮动奖金。 拉齐奥新帅加图索已确定克里斯托斯·曼达斯为首发门将，普罗维德尔成为阵容冗余，四年拉齐奥生涯就此结束。国米此次引援旨在补强门将阵容，正推进老将扬·索默离队，主帅奇沃明确要求签下经验稳定的普罗维德尔保障位置竞争。经纪人透露普罗维德尔一生都是国米球迷，他并非来坐替补席，将力争主力位置。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618030008043725_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="422" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618030011093316_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="422" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

国米敲定普罗维德尔转会协议

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618024209070509_p.webp" alt="世界杯.jpg" max-width="600" fetchpriority="high" />
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618024210046964_p.webp" alt="2586479320723619864.jpg" max-width="600" />
北京时间6月18日4:00，2026美加墨世界杯小组赛L组第1轮，英格兰VS克罗地亚。赛前双方公布了首发阵容：
英格兰首发：1-皮克福德、2-孔萨、3-奥赖利、5-斯通斯、24-里斯-詹姆斯、4-赖斯、8-埃利奥特-安德森、10-贝林厄姆、18-戈登、20-马杜埃凯、9-凯恩
英格兰替补：13-迪恩-亨德森、23-特拉福德、6-格伊、15-丹-伯恩、25-斯彭斯、26-宽萨、14-乔丹-亨德森、16-梅努、17-罗杰斯、21-埃泽、7-萨卡、11-拉什福德、19-沃特金斯、22-伊万-托尼
克罗地亚首发：1-利瓦科维奇、2-斯塔尼希奇、4-格瓦迪奥尔、6-舒塔洛、22-武什科维奇、10-莫德里奇、15-马里奥-帕沙利奇、16-巴图里纳、17-佩塔-苏契奇、14-佩里西奇、26-穆萨
克罗地亚替补：12-潘杜尔、23-科塔尔斯基、3-蓬格拉契奇、5-查莱塔-察尔、25-埃尔利奇、7-莫罗、8-科瓦契奇、13-弗拉希奇、18-亚基奇、19-弗鲁克、21-卢卡-苏契奇、9-克拉马里奇、11-布迪米尔、20-马塔诺维奇、24-马尔科-帕沙利奇

英格兰VS克罗地亚首发：凯恩配戈登马杜埃凯贝林厄姆

今日意大利各大体育报聚焦三条重磅消息，夏日转会市场提前掀起波澜。皇家马德里已将国际米兰中卫亚历山德罗·巴斯托尼列为头号引援目标，弗洛伦蒂诺准备开出高额报价，试图撬走蓝黑军团的后防基石。与此同时，AC米兰官方宣布任命鲁本·阿莫林为新任主教练，葡萄牙少帅将带领红黑军团开启新周期。而国际米兰则提前布局，确认下赛季将主场设在帕莱斯特拉球场，这一新计划引发球迷对梅阿查未来归属的猜想。皇马对巴斯托尼的兴趣由来已久，安切洛蒂急需一位左脚出球中卫升级防线，24岁的意大利国脚被视为最完美拼图。国米方面坚持不放核心，但若报价达到7000万欧元以上，马洛塔可能不得不坐上谈判桌。“皇马挖角”与“国米锁主场”的并置，让这个夏天的米兰城充满对立与悬念。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618024137036904_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

3大重磅转会动态：皇马突袭国米后防基石，米兰敲定新帅，蓝黑军锁定新主场

曼联已就西汉姆联双星马特乌斯·费尔南德斯和克里森西奥·萨默维尔的转会展开接触。据《每日邮报》报道，红魔将这对铁锤帮组合列为重点目标，部分讨论似乎已经进行。西汉姆联对两人的总标价高达1.4亿英镑，而曼联方面的目标是以低于这一数字的代价完成打包引进。西汉姆联刚刚经历从英超降级至英冠的打击，这意味着俱乐部不得不在转会市场上应对来自豪门对核心球员的追逐。费尔南德斯尽管身处一支表现令人失望的球队，仍展现出令人印象深刻的个人能力。《泰晤士报》近日披露，这位年轻中场的估价约为8000万英镑，曼联当前在争夺战中处于领跑位置。若以此推算，西汉姆联给萨默维尔标出的价格约为6000万英镑。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618024129051571_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618024129051571_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg但6000万英镑是否物有所值值得商榷。萨默维尔在过去一个赛季中仅交出7球2助攻的数据，这一产出远未达到足以支撑如此高昂转会费的水准。诚然，一名球员在更强的整体配置中或许能释放更大潜力，荷兰边锋若身处更具竞争力的阵容里可能拿出更好的表现，但这仍是一笔带有赌博性质的投入，尤其考虑到曼联在对应位置上并不急缺补强。去年夏窗，曼联已斥资重组锋线，一口气签下马特乌斯·库尼亚、布莱恩·姆博莫和本杰明·塞斯科三名攻击手，组成全新的前场三人组。在这种配置下，花费巨资引进一名未必能稳定进入常规首发阵容的球员，资源投向的合理性需要打上问号。与其在边路重复投资，不如将精力和预算集中到更需要补强的区域。

曼联启动西汉姆双星转会谈判，总价力争压在1.4亿镑以下

曼联推出26/27全新主场球衣国际足球 06-18 01:49曼联正式推出2026/27赛季全新主场球衣，目前新球衣已在曼联官方商店开放购买，曼联球员德里赫特分享积极康复进展时，出镜展示了这款全新主场球衣。 曼联《United》杂志第二期现已发售，本期以“比赛日”为核心主题，感兴趣的读者可前往官方商店购买。两天前，曼联官方宣布纪录片《All or Nothing: United》将于2027年登陆亚马逊Prime Video。一小时前另有消息透露，老特拉福德球场的草皮正在进行翻挖改造。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618024121069600_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="422" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618024124090507_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="497" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

曼联推出26/27全新主场球衣

赫尔城刚冲上英超，就可能遭遇突如其来的扣分处罚。老虎城在赛季收官日惊险跻身英冠积分榜前六，原本外界并不看好他们能升入英超。球队在附加赛半决赛击败米尔沃尔后，因米德尔斯堡与南安普顿爆发“间谍门” 争议，只能焦灼等待决赛对手出炉。最终决赛对阵米德尔斯堡，赫尔城在温布利球场打入绝杀进球，时隔多年重返英超赛场。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023106085870_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="976" height="549" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 但据英国广播公司（BBC）消息，赫尔城的喜悦或许转瞬即逝，球队存在违反英超财政可持续发展规则（PSR）的风险。报道称，球队账目核算超出财政红线 600 万英镑，必须先出售球员才能引进新援，本月底就是整改最后期限。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023109028673_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="512" height="640" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 一旦被认定违规，球队极有可能被扣6 分：这是超支 600 万至 800 万英镑区间的标准处罚。对应分级处罚标准为：超支 400 万至 500 万英镑扣 5 分；超支 200 万至 400 万英镑扣 4 分；超支不足 200 万英镑扣 3 分。埃弗顿与诺丁汉森林是近年来违反财政规则最知名的案例。2023/24 赛季，这支默西塞德球队最初被判扣 10 分，最终改为扣 8 分；同期诺丁汉森林则被扣 4 分。赫尔城出现财政超支，根源在于队内 2025/26 赛季阵容多名球员合同中附带升级奖金条款。这意味着球队必须在本月底前出售球员回笼资金，否则自 2016/17 赛季后重回英超的首个赛季就将面临扣分。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023111045481_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="976" height="549" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 俱乐部不愿拆散这支带队升级的核心班底，但BBC 透露已有三名球员进入出售名单，包括中场里根-斯莱特（获评年度最佳球员）、中后卫查利-休斯（连续两年最佳年轻球员），以及前锋凯尔-约瑟夫。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023114077273_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="992" height="558" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 在赫尔城主场举办的球迷问答会上，球队老板阿昆・伊利卡利表示：“我们确实超支了，必须在 7 月 1 日前卖掉几名球员。我并不担心，更棘手的难关我们都闯过来了，这次问题相对容易解决。如今我们是英超球队，球员身价水涨船高，这反而是一大优势。”本周五上午10 点，英超官方将公布下赛季完整赛程，届时赫尔城也会知晓自己新赛季的全部对阵安排。

预定降级名额？曝英超升班马面临扣分 被迫挂牌3大主力

马蒂亚斯·费尔南德斯-帕尔多的名字突然出现在至少五家俱乐部的引援名单上。这位21岁的里尔前锋，近期被标上了7000万欧元的身价，而争夺者里既有阿斯顿维拉，也有曼联、曼城和利物浦。一条转会动态里同时出现这几家俱乐部，情况就变得微妙起来了。阿斯顿维拉刚加入战局，而意甲的科莫也已经在名单里。一边是英超传统豪门，一边是新晋资本和海外力量，每条线对球员的吸引力逻辑都不同。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023059088610_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 有几个点值得琢磨： 1.费尔南德斯-帕尔多是比利时国脚，但年纪只有21岁，7000万欧的定价里，天赋溢价的成分不小。 2.阿斯顿维拉近两个窗口的引援侵略性很足，这种级别的争夺不再让人觉得意外。 3.科莫的出现，意味着意大利那边也有人在认真搭建竞争力。豪门对新秀的需求很简单：抢到就是储备加战术拼图。维拉则是另一套思路，他们更像在用前锋位置的升级匹配接下来的多线作战。至于科莫，能参与这场竞价，本身就是一个信号。

7000万欧抢人，豪门与新贵的转会混战

转会窗口的流言总是满天飞，但真正能让人安心的，往往只有那些圈内人的一句话。关于库库雷利亚从切尔西转投皇马的传闻，前皇马后卫米歇尔·萨尔加多给出了他的判断。这位皇马名宿在评价这笔签约时，没有半分的犹豫或模棱两可的客套话。他的原话干脆利落："毫无疑问，这是一笔好买卖。"<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260618023053077092_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 萨尔加多并不只是简单地点头称是。他的背书建立在对球员三个维度的严格审视之上。首先，他直接肯定了库库雷利亚的个人能力，认为其正处在"精英级别"的竞技水平。其次，萨尔加多点出了一个常被球迷忽略的关键因素：经验。库库雷利亚不仅在英超证明过自己，更在高压的比赛节奏中积累了宝贵的实战履历。而最让这位前铁卫看重的第三点，是这笔签约背后的战略意义——强化西班牙本土核心班底。在他看来，引进像库库雷利亚这样正值当打之年的西班牙国脚，对于保持球队更衣室的凝聚力和战术传承至关重要。一位功勋老将如此果断的站台，或许已经提前给这笔交易的性质定了调。它不是一场需要仔细打量才敢下注的赌博，而是一次目标清晰的补强。